#86 = Vol. 29, No. 1 = March 2002
Arthur B. Evans
Bibliography of Gustave Le Rouge’s SF Works
Guitton, Gustave, and Gustave Le Rouge. La Conspiration des milliardaires. Paris: Guyot, 1899-1900. Rpt. ed. Francis Lacassin. Paris: U.G.E. “10/18,” 1977, and in Gustave Le Rouge. Ed. Francis Lacassin. Vol. 2. Paris: Laffont “Bouquins,” 1993. 1-739.
─────. La Princesse des airs. Paris: Guyot, 1902. Rpt. Paris: U.G.E. “10/18,” 1976.
─────. Le Sous-marin “Jules Verne.” Paris: Méricault, 1902. Rpt. Paris: U.G.E. “10/18,” 1976.
Le Rouge, Gustave. Le Voleur de visages [The Thief of Faces]. Paris: Méricant, 1904. Rpt. Paris: Éditions d’aujourd’hui, 1975.
─────. L’Espionne du Grant Lama [The Grand Lama’s Spy]. Paris: Méricant, 1905. Rpt. in Gustave Le Rouge. Ed. Francis Lacassin. Vol. 1. Paris: Laffont “Bouquins,” 1986. 1063-1158.
─────. Les Écumeurs de la pampa [The Pampas Pirates]. Paris: Méricant, 1905. Rpt. Paris: Tallendier, 1933.
─────. Le Prisonnier de la planète Mars. Paris: Méricant, 1908. Rpt. Paris: U.G.E. “10/18,” 1976 and in Gustave Le Rouge. Ed. Francis Lacassin. Vol. 1. Paris: Laffont “Bouquins,” 1986. 769-914.
─────. La Guerre des vampires. Paris: Méricant, 1909. Rpt. Paris: U.G.E. “10/18,” 1976 and in Gustave Le Rouge. Ed. Francis Lacassin. Vol. 1. Paris: Laffont “Bouquins,” 1986. 915-1062.
─────. Le Mystérieux docteur Cornélius. Paris: Maison du livre moderne, 1912-13. Rpt. Paris: U.G.E. “10/18,” 1975 and in Gustave Le Rouge. Ed. Francis Lacassin. Vol. 1. Paris: Laffont “Bouquins,” 1986. 27-768.
─────. La Vengeance du docteur Mohr [Dr. Mohr’s Vengeance]. Paris: Nilsson, 1914. Rpt. Paris: Tallandier, 1927.
─────. La Rue hantée [The Haunted Street]. Paris: Nilsson, 1914. Rpt. Paris: Tallandier, 1925.
─────. Mystéria. Paris: La Renaissance du livre, 1921.
─────. Les Aventures de Todd Marvel, détective milliardaire [The Adventures of Todd Marvel, Billionaire Detective]. Paris: Nilsson, 1923. Rpt. Paris: U.G.E. “10/18,” 1986.
Critical Studies on Gustave Le Rouge
Alfu. “Le Mystérieux Dr Cornélius (Gustave Le Rouge).” Encrage 8 (juillet-août 1986, nov.-déc. 1986): 29-32, 37-40.
Bozzetto, Roger. “Intercultural Interplay: Science Fiction in France and the United States.” SFS 17.1 (March 1990): 1-24.
─────. “La Science-fiction en France depuis 1914.” Histoire littéraire de la France. Eds. Pierre Abraham and Roland Desne. Paris: Editions Sociales, 1982. 735-39.
─────. L’Obscur objet d’un savoir: Fantastique et science-fiction. Aix-en-Provence, France: Publications de l’Université de Provence, 1992.
Bridenne, Jean-Jacques. La Littérature française d’imagination scientifique. Paris: Dassonville, 1950. Rpt. Paris: Antares, 1983.
Cendrars, Blaise. L’Homme foudroyé. Paris: Denoël, 1945. Partially rpt. in English as “Two Portraits: Gustave Lerouge, Arthur Cravan.” Trans. William Brandon. Paris Review 11.42 (Winter-Spring 1968): 157-70.
Cendrars, Raymone. “Gustave Le Rouge vu par Raymone Cendrars.” Preface to Le Mystérieux docteur Cornélius by Gustave Le Rouge. Vol. 5. Paris: U.G.E., “10/18,” 1975. 7-11.
Evans, Arthur B. “Functions of Science in French Fiction.” Studies in the Literary Imagination. 22.1 (1989): 79-100.
─────. “Science Fiction in France: A Brief History.” SFS 16.3 (1989): 254-76.
─────. “Science Fiction vs. Scientific Fiction in France: From Jules Verne to J.-H. Rosny Aîné.” SFS 15.1 (1988): 1-11.
Freustie, Jean. “Un feuilletoniste qui voulait changer le monde.” Le Nouvel Observateur (18 août 1975): 46-47.
Gouanvic, Jean-Marc. “Enquête sur l’irruption de la SF américaine en Europe dans les années 50.” Imagine... 1 (1979): 95-110.
─────. La Science-fiction française au XXe siècle (1900-1968). Amsterdam and Atlanta, GA: Rodopi, 1994.
─────. Sociologie de la traduction: la science-fiction américaine dans l’espace culturel français des années 1950. Arras, France: Artois Presses Université, 1999.
“Gustave Le Rouge.” Le Roman d’aventures. April 2000. Multimania. Dec. 10, 2001 <http://www.multimania.com/adventur/ LeRouge.html>.
Jakubowski, Maxim. “French SF.” Anatomy of Wonder. Ed. Neil Barron. 3rd ed. New York: Bowker, 1987. 405-40.
Juin, Herbert. “Gustave Le Rouge, trois cents volumes et des poussières.” Ecrivains de l’Avant-Siècle. Paris: Seghers, 1972. 197-202.
Lecaye, Alexis. “Gustave Le Rouge, dernier prince du feuilleton.” Le Monde (9 janvier 1987): 15.
Lacassin, Francis. “Une apologie de l’infra-littérature.” Gustave Le Rouge. Ed. Francis Lacassin. Vol. 1. Paris: Laffont “Bouquins,” 1986. 1183-95.
─────. “Cornélius, ou Fantômas raconté par Bernardin de Saint-Pierre.” Le Mystérieux docteur Cornélius by Gustave Le Rouge. Paris: Martineau, 1967. 9-23. Rpt. in Gustave Le Rouge. Ed. Francis Lacassin. Vol. 1. Paris: Laffont “Bouquins,” 1986. 27-42.
─────. “Dans le sillage du ‘Nautilus.’” Le Sousmarin “Jules Verne” by Gustave Le Rouge. Paris: UGE “10/18,” 1979. 5-15.
─────. “Gustave Le Rouge, le gouru secret de Blaise Cendrars.” Passagers clandestins. Paris: UGE “10/18,” 1979. 283-335.
─────. “Gustave Le Rouge, ou le naufragé de la S.F.” Fiction 155 (1966): 137-49.
─────. “Gustave Le Rouge, pionnier de la science-fiction ou ‘Jules Verne des midinettes’?” Le Prisonnier de la planète Mars by Gustave Le Rouge. Paris: UGE “10/18,” 1976. 7-30. Rpt. in Gustave Le Rouge. Ed. Francis Lacassin. Vol. 1. Paris: Laffont “Bouquins,” 1986. 771-82.
─────. “Le mystérieux Gustave Le Rouge.” Gustave Le Rouge. Ed. Francis Lacassin. Vol. 1. Paris: Laffont “Bouquins,” 1986. 7-24.
─────. “Le Rouge et Cie fabrique de romans...et de rêves.” La Princesse des airs by Gustave Le Rouge and Gustave Guitton. Paris: UGE “10/18,” 1976. 7-15.
─────. “Quatre écrivains populaires.” Magazine littéraire 9 (juillet-août 1967): 16-22.
─────. “Roman populaire, roman visionnaire.” La Conspiration des milliardaires by Gustave Le Rouge and Gustave Guitton. Paris: UGE “10/18,” 1977. 7-24. Rpt. in Gustave Le Rouge. Ed. Francis Lacassin. Vol. 2. Paris: Laffont “Bouquins,” 1993. 3-15.
─────, ed. Gustave Le Rouge. Paris: Laffont “Bouquins,” 1986, 1993. 2 vols.
Lofficier, Jean-Marc and Randy. French Science Fiction, Fantasy, Horror and Pulp Fiction. Jefferson, NC: McFarland, 2000.
Murail, Lorris. “Gustave Le Rouge.” Les maîtres de la science-fiction. Paris: Bordas, 1993. 52.
Reuillard, Gabriel. “Un Précurseur du roman d’anticipation, Gustave Le Rouge” Bulletin de la librairie ancienne et moderne 101 (janvier 1968): 11-13.
Sadoul, Jacques. Histoire de la science-fiction moderne. Paris: Laffont, 1984.
Slusser, George. “The Beginnings of Fiction.” SFS 16.3 (Nov. 1989): 307-37.
Van Herp, Jacques. Panorama de la science-fiction. Verviers, Belgium: Marabout, 1975.
─────. “Le Prisonnier de la planète Mars (The Prisoner of the Planet Mars).” Survey of Science Fiction Literature. Ed. Frank N. Magill. Englewood Cliffs: Salem, 1979. 1726-29.
Verne, Jules. Vingt mille lieues sous les mers. Paris: Livre de Poche, 1966.
Vernier, J.-P. “The SF of J.-H. Rosny the Elder,” SFS 2.2 (July 1975): 156-63.
Versins, Pierre. “Le Rouge (Gustave).” Encyclopédie de l’Utopie, des voyages extraordinaires, et de la science-fiction. Lausanne: L’Age d’Homme, 1972. 530-31.
─────. “Un Mystère littéraire.” La Guerre des vampires by Gustave Le Rouge. Paris: U.G.E., “10/18,” 1976. 301-09.
 Back to Home |